Chi tiết các bộ phận của túi Hermes Birkin và Kelly
Túi Hermes Birkin và Kelly tuy là đại diện cho 2 phong cách khác nhau nhưng cấu tạo có nhiều điểm tương đồng. Sau đây, chúng ta sẽ tìm hiểu tên gọi của các chi tiết cấu tạo nên 2 mẫu túi này. Lưu ý rằng các bộ phận này được ghi chú theo tiếng Pháp, nơi mà chúng ra đời.


Tay cầm (Handle)
Tay cầm hay quai xách của túi, là bộ phận dùng để cầm hoặc đeo lên cẳng tay. Đối với túi Birkin là dạng tay cầm đôi, được khâu gắn liền với 2 bên thân túi. Đối với túi Kelly là tay cầm đơn và được khâu gắn liền với nắp gập, bố trí ở vị trí trên đỉnh của túi.
Dây đai: Sangles (Strap)
Chi tiết này giống nhau cho cả Birkin và Kelly. Mỗi chiếc túi có 2 dây đai bằng da, mỗi dây một bên, chạy từ đằng sau ra đằng trước. Chúng giữ cho túi đóng lại khi được cố định bằng khóa touret. Phần sau của dây đai (back of strap) được khâu gắn liền với mặt sau của túi.
Touret (Toggle)
Đây là một bộ phận nhô ra từ tấm kim loại phía sau. Đầu của nó có lỗ khoen để có thể tra ổ khóa vào đó. Nó có thể xoay để giữ cố định cho 2 dây đai (Sangles) xếp chồng lên nhau, giúp cho nắp túi được đóng chặt lại, bảo vệ các đồ vật bên trong.
Plaque (Plate)
Đây là 2 tấm kim loại dẹt được gắn vào đầu của 2 dây đai (Sangles) thông qua các đinh tán. Plaque bên trái được khắc chữ ”Hermès-Paris,” chỉ ra rằng sangle bên trái phải được đặt trên sangle bên phải khi cài túi.
Khóa (Lock)
Khóa của túi Birkin và Kelly được làm cùng màu sắc với các phần cứng kim loại khác. Khóa có thể được móc vào Touret. Tuy nhiên trong thực tế, khóa thường được đeo vào Clochette cùng với chìa khóa.
Tiret
Là một sợi da mỏng gắn vào Clochette và vòng quanh quai xách trên túi Birkin hoặc Kelly. Trong thực tế, để không vướng víu và rườm rà, một số phụ nữ cất Tiret và Clochette bên trong túi hoặc để ở nhà.
Clochette (Chuông)
Là một chiếc vỏ da đựng chìa khóa của ổ khóa tương ứng; có hình dạng giống như một chiếc chuông nhỏ. Cả Birkin và Kelly đều có Clochette.
Pontet (Trigger Guard )
Đây là 2 giá đỡ kim loại phía trước giữ chặt 2 dây đai (sangles). Chúng chỉ có trên túi Birkin, túi Kelly không có bộ phận này.
D-Ring
Là các vòng có hình dạng giống chữ “D”, kết nối tay cầm với túi. Bộ phận này chỉ có ở túi Kelly. Kelly có hai vòng chữ D được gắn lại với nhau: một để kết nối tay cầm và một để gắn dây đeo vai khi cần sử dụng.
Clous (Chân)
Cả Birkin và Kelly đều có bốn chân kim loại được gắn vào 4 góc dưới đáy túi. Những chân này, hay clous, được thiết kế để bảo vệ da khi túi được đặt trên nhiều bề mặt khác nhau. Chất liệu của Clous đồng nhất với các phần cứng khác của túi.
Ngoài sự khác biệt về các bộ phận cấu tạo, bạn có thể tham khảo thêm bài viết: So sánh túi Birkin và Kelly để hiểu sâu sắc hơn về sự giống và khác nhau giữa 2 mẫu túi này dựa trên sự so sánh toàn diện qua 10 tiêu chí.
Các câu hỏi thường gặp
Ổ khóa túi Birkin và Kelly dùng để làm gì?
Nó dùng để tra vào Touret và khóa lại, người khác sẽ không mở được nắp túi ra, từ đó bảo vệ an toàn cho các đồ vật bên trong.
Dây đeo túi Kelly có tháo rời được không?
Có. Bạn hoàn toàn có thể tháo nó ra khi không muốn sử dụng.
Cách mở nắp túi Birkin và Kelly?
Xoay Touret sao cho nó có thể lọt qua lỗ khoen của 2 tấm Plaque, tháo 2 dây đai Sangles ra khỏi Touret. Khi đó, bạn có thể mở nắp của túi Birkin và Kelly một cách dễ dàng.
Không đóng nắp túi Birkin khi sử dụng có được không?
Hoàn toàn được. Không giống như túi Kelly bắt buộc phải đóng nắp khi sử dụng, một số người có thói quen gập nắp túi Birkin vào bên trong lòng túi để có thể dễ dàng lấy đồ mà không cần mất thời gian mở túi. Tuy nhiên cần lưu ý điều này sẽ làm giảm tính riêng tư và an toàn cho đồ vật bên trong.
Các bộ phận khác nhau trên túi Birkin hay Kelly luôn cùng một màu da?
Không đúng. Một số phiên bản đặc biệt hoặc những đơn hàng được đặt hàng riêng, những chi tiết như quai, dây đai khóa, nắp túi, … có thể có màu khác hoặc chất liệu da khác.

